BIOT
L'ARTE DI VIVERE

La città è famosa per la ceramica e la soffiatura del vetro, per il suo centro storico e per il suo ambiente naturale.
Scoprite il Musée Leger e il Musée de la Céramique, che presentano mostre sulla storia della ceramica nella regione.
Biot vanta anche colline boscose e sentieri escursionistici che offrono viste mozzafiato sulla costa mediterranea.

Biot è una città arroccata nel cuore della Costa Azzurra. Città del vetro per eccellenza, Biot può essere esplorata a piacimento.

Visitate il Museo Fernand Léger, il Musée d'Histoire et de Céramique Biotoise e la Verrerie de Biot.
Godetevi una piacevole passeggiata nel Parc de la Brague e nel suo fiume.

Per gli appassionati di golf, ci sono 2 campi da golf tra cui scegliere, uno a 9 e l'altro a 18 buche.
Da luglio a settembre, a Biot vengono organizzati festival ed eventi tradizionali. Venite a scoprire il folclore di Biot con i notturni d'arte, la festa di San Giuliano...
Il centro storico di Biot vi invita a fare shopping nelle sue strade pittoresche. Tra negozi, gallerie e mercati provenzali, ce n'è per tutti i gusti.

Villaggio del retroterra di antibes

La città

Le 5 attività principali


Ecco la nostra selezione delle cinque cose più importanti da fare a Biot Museo Fernand Léger



- La Verrerie de Biot - Le Musée d' Histoire et céramique Biotoise - Escursione lungo le rive del fiume Brague - Centro storico con le sue gallerie e negozi di souvenir

Volete divertirvi a Biot, avete anche eventi durante l'anno

Visita al Museo Léger

Scoprite la collezione di Léger con 450 opere.
Le sue opere sono esposte in varie forme: dipinti, bronzi, arazzi, sculture e mosaici.
La particolarità di questo museo è la facciata dell'edificio, realizzata da Léger.
Scoprite quest'opera di 400 m2 sul tema dello sport.
È composto da pietra naturale e vetro in un motivo astratto, con ceramica ad alto rilievo.

Scoprite la vetreria Biot

Vetrerie da visitare a Biot

Produzione di vetro

La vetreria è un eco-museo del vetro e della ceramica.
Il museo presenta la storia della soffiatura del vetro e il lavoro dei maestri vetrai.
La vetreria organizza laboratori. Queste mostrano la creazione del vetro nella sua interezza: la forma, i motivi, i colori.
Eloi Monod è il fondatore della vetreria. Nel 1956 ha creato il vetro a bolle d'aria, che è la firma dell'artigianato della vetreria.
Vengono offerte visite guidate e gratuite e corsi di iniziazione.

Il Museo di Storia e Ceramica da fare

Il Museo di Storia e Ceramica di Biotoise fa parte del patrimonio culturale del villaggio.
Grazie a questo museo è possibile conoscere il passato del villaggio.
L'obiettivo del museo è quello di salvaguardare il patrimonio del paese. Potrete vedere oltre 2000 anni di storia legati al villaggio.
Testimonianze di mestieri e fotografie ricordano un antico stile di vita.


Contatto: 04 93 65 54 54 Indirizzo: 9 rue Saint-Sébastien Clicca qui per visitare il sito del Musée d'histoire et céramique biotois

Dove giocare a golf?

Golf della Costa Azzurra

Comune francese della Costa Azzurra

Sulle alture, il villaggio offre due campi da golf:

- Il Golf Club, la Bastide du Roy, con il suo campo a 18 buche che domina la città di vetro e il suo borgo medievale.

- Golf Provenzale con il suo percorso alberato a 9 buche con vista sulle montagne.
Questo campo da golf vi offre il suo top tracer. Con questo sistema innovativo, divertente e connesso, scoprite un nuovo approccio al golf.
Giochi e modalità adatti a tutti i livelli con 8 moduli che vi porteranno in una vera e propria avventura interattiva.

Per il pranzo c'è il ristorante del golf con la sua magnifica vista sul green.

Non esitate a prenotare il vostro corso:
Golf Club > 04 93 65 08 48
Golf provenzale > 04 93 00 00 57

Escursioni nel Parco di Praga

Seguite il fiume Brague o il suo affluente e godetevi i percorsi a piedi.
È possibile scegliere tra 3 passeggiate di lunghezza compresa tra 4 e 11 chilometri.
Si trovano nel cuore del parco dipartimentale della Brague, tra Biot e Valbonne.

Cose da fare passeggiando per brague

Fiume Brague

Circuito di Saint-Philippe

Percorso a piedi segnalato nel Parc de la Brague
Durata: 2h30
Partenza: presso la scuola Paul Langevin di fronte al municipio. Piazza Saint-Eloi.
Distanza: 8,5 km
Tipo di percorso: BOUCLE
Segnalato: Sì

Sentiero della Valle di Brague

Percorso a piedi segnalato lungo la Brague
Durata: 3h30 per l'andata
Portare un'auto per il ritorno o prendere l'autobus n°10 della rete Envibus
Partenza: presso la Scuola Paul Langevin di fronte al municipio. Place Saint-Eloi
Accesso stradale: da Biot, parcheggiare l'auto in uno dei parcheggi di Bâchettes o Fontanette.
Tornate a piedi al vecchio villaggio.
Distanza: 9,8 km
È possibile effettuare l'itinerario in entrambi i sensi.
Segnaletica : Sì

Una bella passeggiata all'ombra lungo il fiume.
Si consiglia una sosta al Pont des Tamarins, dove è stata allestita un'area picnic, l'aire de la Brague.
Area picnic nel cuore del parco naturale della Brague, tra Biot e Valbonne.

Tour degli amaretti

Escursione situata tra Biot e Valbonne, nel parco della Brague.
Durata: 1h55
Partenza: al cartello n°5, "Pont des Tamarins".
Distanza: 9 km
Tipo di itinerario: BOUCLE
Segnalato: Sì
Sentitevi liberi di portare i vostri cani, sono ammessi!

Per maggiori informazioni contattare il numero 04 93 65 78 00

Passeggiata nel centro storico

Visitare i villaggi della Costa Azzurra

centro storico

Nel cuore del vecchio villaggio, scoprirete il centro storico di Biot.
Cogliete l'occasione per visitare la chiesa di Biot, classificata come monumento storico nel 1984. È aperto tutto l'anno.

Quando passeggiate, non dimenticate di leggere i cartelli con i nomi delle strade. Vi raccontano cosa succedeva in strada.

Durante il ripopolamento del 1470, i nomi delle famiglie nobili furono dati alle strade, come Rue Berris e Rue Ardisson.
I nomi delle strade sono stati dati anche in base alle attività che vi si sono insediate.
Esempi: rue de la poissonnerie, rue des orfèvres...

Shopping e gallerie

Vetreria al mercato

shoping Produzione di vetro

Lo shopping artistico è dato dalla zona in cui si trovano la maggior parte delle gallerie d'arte.
Se volete acquistare un'opera d'arte, questo è il posto che fa per voi.
È possibile scegliere tra diverse gallerie: Galerie Gabel, Galerie de la place, Galerie lumen...

Passeggiate per le strade del villaggio e scoprite i negozi che vi circondano.
Questo vi darà idee per regali e souvenir unici:
Artigianato, decorazione, gioielli, accessori, souvenir e vestiti, tessuti provenzali, "valdrôme", santoni di carbone, ceramiche, legno d'ulivo...
Ce n'è per tutti i gusti!

Feste e tradizioni

 

Notti d'arte

Ogni giovedì, da metà luglio a fine agosto, si svolgono le notti d'arte.
In programma: esposizione di vendite, dimostrazioni dal vivo, laboratori per bambini, passeggiate culturali, musica dal vivo, spettacoli...
Accesso libero.

Giorno di San Giuliano

L'intero villaggio si riunisce per celebrare il suo santo patrono per quattro giorni.

Questa festa patronale si svolge alla fine di agosto. Sono in programma diverse attività: gara di bocce, danze, aubade provenzale, corsa del caffè, roumpa pignata, corsa dei sacchi, corsa delle uova, struttura gonfiabile...

La festa del raccolto

Questo evento si svolge una domenica di settembre dalle 10.00 alle 18.00.
Durante questa festa, scoprite il vigneto locale, il vitigno Biot, la degustazione di vini...
Il programma prevede una messa provenzale e la benedizione dell'uva, animazioni folcloristiche e baletti, una farandola, un mercato...
Rende omaggio all'economia locale.

I mercati provenzali

Attività del fine settimana sulla costa

I passi provenzali

La tradizione del mercato e dei produttori provenzali è una vera e propria istituzione a Biot.
È l'occasione ideale per scoprire i prodotti locali, le specialità e il folklore.
Venite a passeggiare tra le bancarelle colorate e profumate di Biot

Il Mercato provenzale si svolge ogni martedì dalle 9.00 alle 13.00. Sono disponibili diversi prodotti.
Andate in rue Saint Sébastien, all'ingresso del villaggio, e scoprite le bancarelle che vendono :
- frutta e verdura,
- specialità della regione,
- artigianato locale,
- gioielli, vestiti, ...
Il mercato dei produttori si svolge ogni sabato dalle 9.00 alle 13.00.

Questo mercato contadino intende promuovere l'agricoltura biologica e l'economia locale favorendo i circuiti brevi.

Raggiungete la piazza dei portici e passeggiate tra le bancarelle di prodotti:
- alimenti biologici e locali di qualità
- prodotti cosmetici
- artigianato Biotoise.

 

La storia della città di vetro

storia del vetro

Artigianato e tradizioni vetrarie in Costa Azzurra

La città di Biot è la città del vetro per eccellenza, specializzata in arti e mestieri.
Le tracce dell'occupazione della città di Biot risalgono alla preistoria.
Nel Medioevo, nel 1209, il conte di Provenza donò il territorio di Biot ai Cavalieri del Tempio. All'epoca, il villaggio era costituito dalla piazza del porticato, dalla chiesa e da alcune case.
Dopo l'espansione del territorio di Biot, fu affidato ai Cavalieri di Malta e al vescovo di Grass, poi alla regina Giovanna di Provenza.
Durante il suo regno, i saccheggiatori e la peste nera sterminarono il villaggio.
Biot fu abbandonato nel 1387 e il villaggio divenne un covo di briganti.
Nel 1470, il re René convinse diverse famiglie italiane a stabilirvisi.
Biot è tornato in vita.
A partire dal XVI secolo si sviluppò l'industria della ceramica, in particolare quella delle giare.
Queste aziende fecero di Biot un luogo importante per la produzione di ceramica.
Nel XX secolo si sono sviluppate le arti e i mestieri.
Gli artisti Fernand Léger e Raymond Peynet e molti altri, che si stabilirono a Biot, contribuirono alla sua fama.
Nel 1956, Eloi Monod crea la vetreria Biot e il vetro a bolle.
Biot divenne la città dell'artigianato artistico, la città del vetro per eccellenza.

Accesso pubblico e parcheggio


In autobus Prendere la linea 200 Cannes Nizza > Fermarsi alla stazione degli autobus e dei treni di Biot.

I n treno Fermata alla stazione degli autobus e dei treni di Biot.

Il villaggio dista 4 km dalla stazione dei treni e degli autobus.
Prendere la linea di autobus Envibus n°10.

In auto
Uscita dall'autostrada A8 Antibes al numero 44.
Il parcheggio nella città di Biot è complicato.
Per questo motivo, tutti i parcheggi della città di Biot sono gratuiti.
- Parking des Bâchettes 330 posti
- Parking de la Baume 46 posti
- Parking du Chemin Neuf 13 posti (si prega di notare che alcuni posti sono limitati a causa del piano di Vigipirate)
-Parking Saint Jean 58 posti
- Parking de la Fontanette 141 posti

 

Accesso per i disabili

  • Contattare il responsabile della disabilità

    Il personale della reception dell'Ufficio del Turismo di Biot è perfettamente consapevole delle esigenze delle persone con disabilità e sarà lieto di aiutarle.
    numero/i
    Telefono > 04 93 65 78 00

  • Accesso all'edificio dell'Ufficio del Turismo di Biot

    Accesso indipendente con sedia a rotelle

  • Reception dell'Ufficio del Turismo di Biot

    Mobili/banco reception accessibile alle sedie a rotelle

  • Informazioni sull'accessibilità della città di Biot

    La città di Biot ha introdotto una serie di procedure per rendere le sue attrazioni turistiche accessibili al maggior numero possibile di persone.
    In particolare, nei parcheggi della città sono disponibili spazi riservati alle persone a mobilità ridotta.

  • Parcheggio

    Creazione di 3 spazi PRM:
    Di fronte al Maroquinier
    Di fronte al Monumento ai Caduti
    Di fronte all'ingresso del museo

    Davanti a Vival: 2 posti
    Tra la panetteria e Biorama: 1 spazio
    Di fronte a Place du Musée: 3 spazi
    Piazza delle Arcate: 2 spazi

    vedi la mappa dei parcheggi PRM >

  • Indirizzi per persone con disabilità

    SPAZIO SAINT PHILIPPE
    LIBERO
    2 posti
    400 Avenue Roumanille
    06410 Biot

    PARCHEGGIO BÂCHETTES
    LIBERO
    2 posti
    7 Chemin des Bâchettes
    06410 Biot

    PARCHEGGIO DI CHEMIN NEUF
    LIBERO
    1 posto auto
    4 Chemin neuf
    06410 Biot

    PLACE DE LA MAIRIE
    LIBERO
    1 posto
    8 Route de Valbonne
    06410 Biot

    RUE DU PORTUGON
    LIBERO
    1 posto
    2 rue du portugon
    06410 Biot

    RUE ST SÉBASTIEN
    LIBERO
    1 posto
    17 Rue Saint-Sébastien