ВЫСТАВКА СИМАБУКУ

Новый Национальный музей Монако

Готовый

Выставка Шимабуку "Сирена 165 метров и другие истории" рассказывает о приключениях художника Шимабуку по всему миру, от его родной Японии до Княжества Монако, через Бразилию, Австралию и многие другие страны, в манере эпической поэмы.

Тексты художника образуют повествовательную нить путешествия, которое объединяет около двадцати инсталляций, фильмов, скульптур, фотографий, сделанных за последние тридцать лет.

Биография Симабуку

Симабуку родился в Кобе в 1969 году. Он учился в Колледже Искусств в Осаке, а затем в Институте Искусств в Сан-Франциско, после чего в 2004 году переехал в Берлин, где прожил двенадцать лет. С 2016 года он живет в Наха, на японском острове Окинава, откуда родом его семья.

Его работы в музее

От старейших работ, задуманных в регионе Кобе, топографию которых он с легкостью сравнивает с Ривьерой, до последних инсталляций, произведенных в Монако, творчество Шимабуку подпитывается глубоким вниманием, которое он уделяет своему окружению. В своих путешествиях он присваивает элементы пейзажа или популярной культуры для проведения экспериментальных поэтических действий, связанных с юмористическим исполнением, музыкой или кулинарией.

выставка Симабуку, история

Когда он узнает в Фукуоке легенду и реликвии русалки, тело которой было 165 метров в длину, он решает присвоить и удлинить эту историю и покупает себе длинную веревку также размером 165 метров. Эта веревка, собранная по всему миру, позволяет ему приблизиться к женщине-рыбачке и становится вектором, связывающим вымысел с реальностью, прошлое с настоящим, а Японию - с разными странами, в которых представлена работа. Приобретенная Новым Национальным музеем Монако в 2018 году, инсталляция Je voyage avec une sirène de 165 mètres (1998 - в процессе разработки) является отправной точкой выставки и обогащается новыми артефактами, произведенными в Монако различными мастерами, приглашенными, в свою очередь, для присвоения этой истории.

его рассказы 

Каждая история путешествия Сымабуку принимает форму поэтико-философского опыта, ставя под сомнение наше отношение к непохожести и занимаясь индивидуальным или коллективным действием заботы и внимания. Инициированная на пляже Норигамы после цунами 2011 года, инсталляция "Эригер" является предметом новой специфической постановки, реализованной в Монако по стихотворению - протоколу, установленному художником:

Все уладить. Положите вещи вертикально и вещи лежат. Разместите деревья и камни на пляже в вертикальном положении. С помощью многих людей мы поставим многие вещи вертикально. Мы постараемся собрать энергию, чтобы расположить очень большие деревья вертикально. Тогда, может быть, что-то в наших сердцах встанет прямо. (Симабуку)

Выставка в Национальном музее Монако

Информация о выставке в Монако

Выставка La Sirène de 165 mètres et autres histoires, куратором которой является Селия Бернаскони, будет сопровождаться каталогом, изданным совместно с NMNM и берлинским издательством Manuel Raeder (Bom Dia Boa Tarde Boa Noite), с ранее не публиковавшимися текстами Николя Буррио, Клэр Ле Рестиф и Риркрита Тиравании на французском и английском языках.